Sunday, September 30, 2012
Columbia
Columbia tiene un terremoto pero no dolores. El terremoto mede 7.1 . That's a high level earthquake for no injuries. On the other hand noone getting hurt is a very good thing.
Rafael nadal
Rafael nadal es de espana. El es mi favorito juagdor de tenis. He has been hurt since July and has not played since is loss at Wimbledon. He may not play until after January and this news is no bueno.
Un bueno canción.
http://m.youtube.com/watch?feature=related&v=_hBGKSzzxdY
Esta es Enrique Inglesias. El es un cantante muy popular. Esta es de una mis canciones favoritas.
Me gusta el guitarra acústica.
Esta es Enrique Inglesias. El es un cantante muy popular. Esta es de una mis canciones favoritas.
Me gusta el guitarra acústica.
Deuda de España
http://www.business-standard.com/india/news/spain-to-borrow-267-bn-next-year/488127/
Esta reportaje habla sobra el economía de España. España tenga mucha deuda.
Spanish citizens are not happy about having to borrow money from the rest of Europe. There have
been large protests in Spain recently because of this.
Esta reportaje habla sobra el economía de España. España tenga mucha deuda.
Spanish citizens are not happy about having to borrow money from the rest of Europe. There have
been large protests in Spain recently because of this.
Free Venezula
El candidato opositor a la Presidencia de Venezuela, Henrique Capriles,
llamó hoy a los venezolanos a “votar por el futuro” en los comicios del
próximo domingo, para construir una Venezuela en paz.
Cancioncilla Sevillana
Cancioncilla Sevillana
Federico García Lorca
Amanecía
en el naranjel.
Abejitas de oro
buscaban la miel.
¿Dónde estará
la miel?
Está en la flor azul,
Isabel.
En la flor,
del romero aquel.
en el naranjel.
Abejitas de oro
buscaban la miel.
¿Dónde estará
la miel?
Está en la flor azul,
Isabel.
En la flor,
del romero aquel.
(Sillita de oro
para el moro.
Silla de oropel
para su mujer.)
para el moro.
Silla de oropel
para su mujer.)
Amanecía
en el naranjel.
en el naranjel.
I learned this poem when I was in Costa Rica. This poem paints a picture of a beautiful garden. I like this poem because I get to say a lot of funny words and it sounds very romantic if you repeat it to a girl.
Independencia de Mexico
En el 15 de Septiembre, los Mexicanos celebran la Independencia para sus pais. Hay muchas fiestas !
http://noticias.univision.com/independencia-de-mexico/fotos/slideshow/2012-09-14/festehos-de-independencia
http://noticias.univision.com/independencia-de-mexico/fotos/slideshow/2012-09-14/festehos-de-independencia
!Fuego!
En Valencia este semana, hay fuegos muy grande. http://www.telegraph.co.uk/travel/travelnews/9564730/Spanish-forest-fire-sees-thousands-evacuated.html No bueno.
These fires are not entirely unlike the fires we have had here in the past few years, although officials there may not be as experienced with dealing with them.
These fires are not entirely unlike the fires we have had here in the past few years, although officials there may not be as experienced with dealing with them.
Culture: Three Kings Day
Celebran en Puerto Rico El Día de los Tres Reyes Magos. se celebra el sexto de enero.
Three Kings Day is a tradition calls for children to gather grass and place it in a box at the foot of their beds, so that the camels of the Three Kings will have something to eat when they come to visit. Sounds a bit familiar except in America we leave cookies for Santa Claus. Three Kings Day is a variation of how Puerto Rican Culture view Christmas. It is a very neat tradition.
Current Event: Crazy Riots in Spain!
Muchas personas en España son los disturbios. Miles protestaron en Barcelona el sábado.
Spain is in its third biggest recession, with 25% unemployment. Many occupy protestors are angry. So far up to 29 have been arrested and several dozen are injured. It's a really scary thought. It makes you think of the way things are going in the United States right now. Hopefully are unemployment doesn't keep rising!!
http://www.youtube.com/watch?v=iEqTrlCO4Gc&feature=relmfu -Video
http://www.dailymail.co.uk/news/article-105333/Demonstrators-riot-Spain.html - Article
Saturday, September 29, 2012
FC Barcelona
Hoy Barcelona jugó contra el Sevilla. Barcelona ganó el partido 3-2. Thank god for Cesc & Villa. Even with a list of players sitting out, Barcelona continues to deliver. Hopefully Barcelona will follow this with another win on tuesday. The game on tuesday is a group stage game against Benfica.
For highlights from the game visit: http://www.livesoccertv.com/match/476791/sevilla-vs-barcelona/
To see news (& all things FCB) visit: http://www.fcbarcelona.com/
For highlights from the game visit: http://www.livesoccertv.com/match/476791/sevilla-vs-barcelona/
To see news (& all things FCB) visit: http://www.fcbarcelona.com/
Adriano Correia
Adriano Correia no jugará en el juego contra Sevilla. Él es herido como Andrés Iniesta. Correia pulled a muscle in the match against Granada last saturday(which Barcelona won 2-0). Hopefully Barcelona will add another win to their collection later in the game against Sevilla. On a brighter note, Andrés Iniesta completed a complete practice, meaning his road to recovery is on track. With any luck, Iniesta will be back in the game soon.
To read about Adriano and others who are sidelined visit: http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/adriano-out-against-sevilla
To see highlights from the game against Granada visit: http://www.soccer-blogger.com/2012/09/23/barcelona-vs-granada-2-0-highlights-2012-xavi-borja-gomez-own-goal-video/
Earthquake
Gran terremoto cerca de México Península. No hay reportes de daños.
http://www.cnn.com/2012/09/25/world/americas/mexico-earthquake/index.html
Gran terremoto cerca de México Península. No hay reportes de daños.
http://www.cnn.com/2012/09/25/world/americas/mexico-earthquake/index.html
Education March in Chile!
Una gran marcha de una mejor educación. La educación en Chile es muy importante para todos.
http://translate.google.com.ec/translate?sl=es&tl=en&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fradio.uchile.cl%2Fnoticias%2F173196%2F
Una gran marcha de una mejor educación. La educación en Chile es muy importante para todos.
http://translate.google.com.ec/translate?sl=es&tl=en&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fradio.uchile.cl%2Fnoticias%2F173196%2F
Friday, September 28, 2012
Spanish Alphabet Song
Cantar un largo a la canción del alfabeto español. Es muy pegadiza!
http://www.youtube.com/watch?v=b1DyAhNNsqQ
http://www.youtube.com/watch?v=b1DyAhNNsqQ
Embassy of Chile
La Embajada de Chile en los Estados Unidos. Este es un sitio de información sobre la Embajada de Chile.
http://www.chile-usa.org
http://www.chile-usa.org
Thursday, September 27, 2012
J Ruelas is FACINATING!!!!
Julio Ruelas (June 21, 1870 - September 16, 1907) was a Mexican graphic artist, painter, draughtsman and
printmaker. Ruelas was the principal illustrator of the Revista
Moderna magazine and is most associated with Mexican symbolism. A number
of his works are on display at the Museum of the City of Mexico and
in the Zacatecas museum. Artistically, he was noted for creating etched images
depicting his own face, incorporating black, twisted lines to give an impression
of being tormented.[1]
Wednesday, September 26, 2012
Riots Get Serious in Spain
http://tmblr.co/ZBLNayU6nLcK
España es en una problema. La problema es la gobierno tengan principios de económicos estrictos. The austerity measure the EU has sanctioned in Spain has driven the youth (of which up to 55% are unemployed) to revolt. There is heavy, serious talk of Catalan succeeding.
España es en una problema. La problema es la gobierno tengan principios de económicos estrictos. The austerity measure the EU has sanctioned in Spain has driven the youth (of which up to 55% are unemployed) to revolt. There is heavy, serious talk of Catalan succeeding.
Sunday, September 23, 2012
Obama claims immirgration reform to be his biggest "failure"
http://latino.foxnews.com/latino/politics/2012/09/21/obama-not-passing-immigration-reform-is-biggest-failure/
The president recently was part of an interview on Univision, in which he claimed that the biggest failure of his first term was not passing any comprehensive immigration reform. Tengo un montón de respeto por Jorge Ramos embargo. Despite the fact i am a democrat (yes we do exist in Texas), i was very impressed that Ramos didn't back of the president, even bluntly pointing out that the president had failed to keep his promises to the hispanic people of this nation. Obama vuelve a ramificar hacia fuera su campaña. He does this through the social media, traditional campaign stops, and even a major minority television network like Univision. However, he may be in for a struggle this time in getting the hispanic vote as he has to explain broken promises and making new ones won't work.
The president recently was part of an interview on Univision, in which he claimed that the biggest failure of his first term was not passing any comprehensive immigration reform. Tengo un montón de respeto por Jorge Ramos embargo. Despite the fact i am a democrat (yes we do exist in Texas), i was very impressed that Ramos didn't back of the president, even bluntly pointing out that the president had failed to keep his promises to the hispanic people of this nation. Obama vuelve a ramificar hacia fuera su campaña. He does this through the social media, traditional campaign stops, and even a major minority television network like Univision. However, he may be in for a struggle this time in getting the hispanic vote as he has to explain broken promises and making new ones won't work.
Argentina
Aquí es un sitio de viajes de Argentina. Cuenta con mapas y un calendario de eventos. The website is pretty cool. It would be a lot of fun to go to Argentina one day!
http://www.geographia.com/argentina/
http://www.geographia.com/argentina/
Verdades amargas: A Poor man's poem
http://www.poesiabreve.com/ramonortega-s.html
This is a very blunt, depressing poem by Ramon Ortega. Ortega es muy obvio que él no tiene amor para los ricos. Yet he also doesn't seem to necessarily be a supporter of the poor either. In reading it, i got the feeling that while Ortega laments what he considers to be the poor people's position in this world, he seems to also accept that it just the way it is. Tuve que leer varias veces. When you guys read this poem, what do you think it conveys to you about the idea of rich vs. poor, or do you get a completely different perspective from it? All thoughts and criticisms are more then welcome.
This is a very blunt, depressing poem by Ramon Ortega. Ortega es muy obvio que él no tiene amor para los ricos. Yet he also doesn't seem to necessarily be a supporter of the poor either. In reading it, i got the feeling that while Ortega laments what he considers to be the poor people's position in this world, he seems to also accept that it just the way it is. Tuve que leer varias veces. When you guys read this poem, what do you think it conveys to you about the idea of rich vs. poor, or do you get a completely different perspective from it? All thoughts and criticisms are more then welcome.
Puerto Rico
Un turista fue atacado por un tiburón en Puerto Rico. La picadura fue de 30 centímetros de largo en su tobillo, pero los médicos dicen ella será capaz de caminar.
Check it out!
http://www.telegraph.co.uk/earth/wildlife/8707847/Tourist-attacked-by-shark-in-Puerto-Rico.html
About Venezuela
http://www.youtube.com/watch?v=KzegcZkVT7Q
Es un video de Venezuela y propociona una breve vision sobre el pais. Me gusta un video. Creo que es ofece una vision interesante del pueblo venezolano.
Es un video de Venezuela y propociona una breve vision sobre el pais. Me gusta un video. Creo que es ofece una vision interesante del pueblo venezolano.
Los candidatos de presidente son aprendamos hablar la lengua de espanol. Quirren el voto del populacion hispanicos. I think this is a good idea because as a voter wouldn't you want the person you vote for to talk to you and not a translator. If a presidential candidate wants to be president they should have to do whatever they can to become president.
Aquellos Veranos by Joge Guillen
Lentos veranos de niñez
Con monte y mar, con horas tersas,
Horas tendidas sobre playas
Entre los juegos de la arena,
Cuando el aire más ancho y libre
Nunca embebe nada que muera,
Y se ahondan los regocijos
En luz de vacación sin tregua,
El porvenir no tiene término,
La vida es lujo y va muy lenta.
Con monte y mar, con horas tersas,
Horas tendidas sobre playas
Entre los juegos de la arena,
Cuando el aire más ancho y libre
Nunca embebe nada que muera,
Y se ahondan los regocijos
En luz de vacación sin tregua,
El porvenir no tiene término,
La vida es lujo y va muy lenta.
Me parece que me identifico con este poema cuando se piensa en volver a mi infancia. En la infancia, no tienes todas estas preocupaciones como un adulto, y el tiempo es lento. It's nice to read a poem that takes you back to how life use to be. I find that being older turns the contents of this poem, and makes them opposite.
Olive Oil No Bueno
http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10836058
El precio del aceite de oliva está aumentando a causa de un borrador. Una vez más, esta es otra forma en que la economía de España no le va tan bien. The price of olive oil has jumped 62 cents do to the drought that affected the olive trees. I find that in the states, we don't normally hear about Spain unless there is something that directly affects the American people. We don't hear about how other countries are struggling too.
The Alhambra
For 800 years Spain was under Muslim rule, and that impacted the culture and language heavily (obviously that would be the case, duh). This is seen most beautifully, and gloriously, in the Alhambra outside of Grenada. El palacio es incredible.
http://en.wikipedia.org/wiki/Alhambra
http://en.wikipedia.org/wiki/Alhambra
Community saves Mexican coral reef.
Cabo Pulmo, México, donde la gente dejó de pesca. Comience a buscan después de los arrecifes.
http://edition.cnn.com/video/?hpt=ila_t5#/video/world/2012/09/15/going-green-mexico-reef.cnn
Cabo Pulmo, México, donde la gente dejó de pesca. Comience a buscan después de los arrecifes.
http://edition.cnn.com/video/?hpt=ila_t5#/video/world/2012/09/15/going-green-mexico-reef.cnn
Current Event: Bullet at New Mexico Game
El incidente ocurrió en el estadio las cruces. Una mujer fue víctima de una bala mientras se observa el juego (did i do this correctly? took me ten minutes with the dictionary!). The lady was minding her own business when the bullet was shot into the stadium from the outside. I picked this article because shootings in public places have been occuring everywhere. It just seems to be getting scarier. It isnt just happening in the United States. Just thank goodness the lady was alright. I think everywhere were going to start needing more and tougher security.
http://www.chron.com//news/article/Woman-hit-by-bullet-at-New-Mexico-game-3887414.php
http://www.chron.com//news/article/Woman-hit-by-bullet-at-New-Mexico-game-3887414.php
Giving teen moms the tools to change their lives
Catalina Escobar comenzó una fundación para los niños. Para enseñan madres adolescentes en Colombia.
http://edition.cnn.com/2012/08/16/world/americas/cnnheroes-catalina-escobar/index.html?hpt=ila_mid
Catalina Escobar comenzó una fundación para los niños. Para enseñan madres adolescentes en Colombia.
http://edition.cnn.com/2012/08/16/world/americas/cnnheroes-catalina-escobar/index.html?hpt=ila_mid
Culture: Dia de los Muertos
El día de los muertos es una celebración mexicana. La celebración honra a aquellos que se han perdido. I find it interesting because this is not something we tend to do in America. As morbid as it sounds instead of mourning, they rather celebrate them that they are in a better place along with all the things they loved about those lost. They set up shrines and parade. Kind of a better way to look at death dont you think?

http://www3.niu.edu/newsplace/nndia.html
http://www3.niu.edu/newsplace/nndia.html
Saturday, September 22, 2012
Oogie Boogie's Song
https://www.youtube.com/watch?v=fow1TC_MpHs
Esta interpretación es realizada por Rodrigo y Gabriela. Muchos de nosotros hemos visto la Pesadilla antes de Navidad - que este álbum es todo acerca de las nuevas versiones del original.
I noticed that someone else had blogged about Rodrigo and Gabriela and that reminded me about this song! It's good. Me gusta.
Esta interpretación es realizada por Rodrigo y Gabriela. Muchos de nosotros hemos visto la Pesadilla antes de Navidad - que este álbum es todo acerca de las nuevas versiones del original.
I noticed that someone else had blogged about Rodrigo and Gabriela and that reminded me about this song! It's good. Me gusta.
lol
En Espana, una mujer no artiste dibuja en una pintura de Jesus Christo y !no es bueno!
Pero es muy divertido XD
Supposedly she was trying to restore the painting...
Pero es muy divertido XD
Supposedly she was trying to restore the painting...
Wednesday, September 19, 2012
Barcelona vs. Spartak Moscow
Barcelona juega hoy contra el Spartak Moscow. Barcelona ganó 3-2. Once again, Barcelona proves their talent in soccer.
Watch highlights from this game here: http://www.goalsfootytv.com/2012/09/barcelona-3-2-spartak-moscow-highlights.html
Watch highlights from this game here: http://www.goalsfootytv.com/2012/09/barcelona-3-2-spartak-moscow-highlights.html
Barcelona
El 15 de septiembre Barcelona jugó contra el Getafe. Barcelona ganó al Partido 4-1. Even with star players like Andrés Iniesta injured, Barcelona remains a powerful force to be reckoned with.
Find highlights from the game here: http://www.youtube.com/watch?v=3tvUEf49UhQ
Find highlights from the game here: http://www.youtube.com/watch?v=3tvUEf49UhQ
Tuesday, September 18, 2012
A WIN!!!
Real Madrid (el mejor equipo del mundo) won a really important UEFA Champions League game. El equipo es muy importante de la cultura de España, especialmente la ciudad de Madrid. The book talks about the team on one of the pages, but I can't find it now.
http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1193041391587/1330113253683/multimedias/FondosDeEscritorio/1330113253683.htm
http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1193041391587/1330113253683/multimedias/FondosDeEscritorio/1330113253683.htm
Sunday, September 16, 2012
Rodrigo y Gabriela
http://youtu.be/l-qgum7hFXk
Su música es muy buena y muestra un montón de talento. La música tiene un sonido tradicional con técnicas actualizadas.
These two guitarist are very creative with how they play the guitar, including the composition of their songs. Usually I would hear the the guitar being played with a small band, or solo in Spanish music. So it's good to hear a different way of playing that we don't normally hear in the U.S. Normally when we hear acoustic guitars, it's more like Jack Johnson, and less like Rodrigo and Gabriela.
What's going on in Spain
http://online.wsj.com/article/SB10000872396390443995604578000133963726770.html
España está en crisis por la amenaza de más recortes económicos. No sabía que la economía española está en problemas.
This article is about how Spain's government is seeking the possibility to cut more public funds. So far public employees have taken pay cuts, as well as lost bonuses and benefits. Due to these changes, many teachers, firefighters, and health care workers. Spain does not want to make anymore cuts, but only time will tell what happens.
España está en crisis por la amenaza de más recortes económicos. No sabía que la economía española está en problemas.
This article is about how Spain's government is seeking the possibility to cut more public funds. So far public employees have taken pay cuts, as well as lost bonuses and benefits. Due to these changes, many teachers, firefighters, and health care workers. Spain does not want to make anymore cuts, but only time will tell what happens.
Cancioncilla Sevillana
A friend sent me this poem. It is about magical things like blue flowers, golden bees, and rosemary leaves. And compars them to young love when two peopel first meet each other.
el poema es bonito! me gusta mucho leer poesía
Cancioncilla Sevillana
Federico García Lorca
Amanecía
en el naranjel.
Abejitas de oro
buscaban la miel.
¿Dónde estará
la miel?
Está en la flor azul,
Isabel.
En la flor,
del romero aquel.
(Sillita de oro
para el moro.
Silla de oropel
para su mujer.)
Amanecía
en el naranjel.
Favorite Hispanic Artist
Me gusta mucho shakira. Ella es muy talentosa. Below is the lyrics to my favorite song she sings! Been trying to figure out all the words to it!
Loca: Shakira
Loca: Shakira
Loca, loca
No te ponga bruto
Que te la bebe
Dance or die…
No te ponga bruto
Que te la bebe
Dance or die…
El esta por mi y por ti borro
Eso que tu tienes to y yo ni un kiki
El esta por mi y por ti borro
Eso que tu tienes to y yo ni un kiki
Eso que tu tienes to y yo ni un kiki
El esta por mi y por ti borro
Eso que tu tienes to y yo ni un kiki
Ella se hace la bruta pa cotizarse
Conmigo en frente ella se hace la gata en celo contigo
Te cotorrea al oido pa tenerte en alta
Ella muere por ti y tu por mi es que matas
Yo sigo tranquila como una paloma de esquina
Mientras ella pasa en su BM al lado mio
Yo de aqui no me voy
Lo que esta pa mi
Ninguna va a poder quitarmelo de un tiron
Conmigo en frente ella se hace la gata en celo contigo
Te cotorrea al oido pa tenerte en alta
Ella muere por ti y tu por mi es que matas
Yo sigo tranquila como una paloma de esquina
Mientras ella pasa en su BM al lado mio
Yo de aqui no me voy
Lo que esta pa mi
Ninguna va a poder quitarmelo de un tiron
Yo soy loca con mi tigre
Loca loca loca
Yo soy loca con mi tigre
Loca loca loca
Yo soy loca con mi tigre
Loca loca loca
Yo soy loca con mi tigre
Loca loca loca
Loca loca loca
Yo soy loca con mi tigre
Loca loca loca
Yo soy loca con mi tigre
Loca loca loca
Yo soy loca con mi tigre
Loca loca loca
El esta por mi y por ti borro
Eso que tu tienes to y yo ni un kiki
El esta por mi y por ti borro
Eso que tu tienes to y yo ni un kiki
Eso que tu tienes to y yo ni un kiki
El esta por mi y por ti borro
Eso que tu tienes to y yo ni un kiki
Mientra ella te complace con todos tus caprichos
Yo te llevo al malecon por un caminito
Me dicen que tu novia anda con un rifle
Porque me vio bailando mambo pa ti
Que, no lo permite?
No tengo la culpa de que tu te enamores
Mientras el te compra flores
Yo compro con, oh
Yo te llevo al malecon por un caminito
Me dicen que tu novia anda con un rifle
Porque me vio bailando mambo pa ti
Que, no lo permite?
No tengo la culpa de que tu te enamores
Mientras el te compra flores
Yo compro con, oh
Yo soy loca con mi tigre
Cuanto mas rayas mejor y mira eso es lo que dicen
Cuanto mas rayas mejor y mira eso es lo que dicen
Yo soy loca con mi tigre
Loca loca loca
Yo soy loca con mi tigre
Loca loca loca
Yo soy loca con mi tigre
Loca loca loca
Yo soy loca con mi tigre
Dios mio
Loca loca loca
Yo soy loca con mi tigre
Loca loca loca
Yo soy loca con mi tigre
Loca loca loca
Yo soy loca con mi tigre
Dios mio
Se cola lo ratata
No te ponga bruto
Que te la bebe
No te ponga bruto
Que te la bebe
El esta por mi y por ti borro
Eso que tu tienes to y yo ni un kiki
Eso que tu tienes to y yo ni un kiki
Tens of thousands evacuated as 'Fire Volcano' erupts in Guatemala
Volcán hacer erupción en Guatemala. Treinta y cinco mil evacuaría Guatemala.
http://www.cnn.com/2012/09/13/world/americas/guatemala-volcano-eruption/index.html?iref=mpstoryview
Volcán hacer erupción en Guatemala. Treinta y cinco mil evacuaría Guatemala.
http://www.cnn.com/2012/09/13/world/americas/guatemala-volcano-eruption/index.html?iref=mpstoryview
Donkeys do the school run in rural Mexico!
Guanajuato de México dio 26 burros para los niños. Lleva a los niños a la escuela. The kids don't have to worry about walking in the bad weather to school.
http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-19559676
Guanajuato de México dio 26 burros para los niños. Lleva a los niños a la escuela. The kids don't have to worry about walking in the bad weather to school.
http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-19559676
Mexico Independence
México celebra su independencia! This story is about how Mexico just recently celebrated their 202nd anniversary. It's kinda a cool story.
http://latino.foxnews.com/latino/entertainment/2012/09/16/mexico-celebrates-independence/
http://latino.foxnews.com/latino/entertainment/2012/09/16/mexico-celebrates-independence/
Drug Cartel
Una de las cosas en México es el cartel de la droga. Aquí se las noticias más recientes sobre el cartel.
http://www.huffingtonpost.com/2012/09/16/mexico-drug-war-mutilated-bodies-tizapan-el-alto_n_1888423.html
http://www.huffingtonpost.com/2012/09/16/mexico-drug-war-mutilated-bodies-tizapan-el-alto_n_1888423.html
To question is to Know; a reflective poem
http://www.poesiabreve.com/felixvalencia-s.html
A la pregunta que saber. I really like this website for its poetry as it provides both the spanish and english translations for the poems. I can only assume that the translations are accurate (feel free to inform me if they are not professor), and so i try to include at least one blog with a poem from this site.
As most of my classmates wouldn't know it about me, i like all things that pose questions to the fundmental beliefs that many of us are brought up with. Me gusta empujar los límites con las cosas que nos corresponden. I think this poem does and excellent job of that. It argues that Christ needs Judas and Judas needs Christ, yet ponders as to whether there is even a point to either of them. I like duality connections, and uncomfortable questions lol. What do you guys think if you are reading my blogs? What comes to mind when you look over Felix Valencia's work, La gran mentira or The Great Lie? What message do you get out of the poem? Feel free to leave comments and generate discussion here.
A la pregunta que saber. I really like this website for its poetry as it provides both the spanish and english translations for the poems. I can only assume that the translations are accurate (feel free to inform me if they are not professor), and so i try to include at least one blog with a poem from this site.
As most of my classmates wouldn't know it about me, i like all things that pose questions to the fundmental beliefs that many of us are brought up with. Me gusta empujar los límites con las cosas que nos corresponden. I think this poem does and excellent job of that. It argues that Christ needs Judas and Judas needs Christ, yet ponders as to whether there is even a point to either of them. I like duality connections, and uncomfortable questions lol. What do you guys think if you are reading my blogs? What comes to mind when you look over Felix Valencia's work, La gran mentira or The Great Lie? What message do you get out of the poem? Feel free to leave comments and generate discussion here.
Real Madrid is real Bad!
http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1161383/reeling-real's-latest-loss-draws-mourinho's-ire?cc=5901
Now I will admit that i am by no means a fanatic when it comes to soccer. However, spainish class means i should develop an appreciation for Spanish cultural things which soccer plays a huge part of. I have heard of the Real Madrid team though and figured i would post this link about it. Real Madrid gasta mucho dinero en sus jugadores de fútbol. Se espera que ganar, por lo que su entrenador no se complace con dos derrotas consecutivas. I find it entertaining how this is a national story, but i suppose that also just shows how connected soccer is in the Spanish speaking world.
Now I will admit that i am by no means a fanatic when it comes to soccer. However, spainish class means i should develop an appreciation for Spanish cultural things which soccer plays a huge part of. I have heard of the Real Madrid team though and figured i would post this link about it. Real Madrid gasta mucho dinero en sus jugadores de fútbol. Se espera que ganar, por lo que su entrenador no se complace con dos derrotas consecutivas. I find it entertaining how this is a national story, but i suppose that also just shows how connected soccer is in the Spanish speaking world.
Cultura se España
http://youtu.be/cbWia8-xbUk
Aquí esta un vídeo de cultura de España. Que cuenta con el fútbol y festivales. It's a relatively short video but it's is very cool to watch and see all these events take place.
Community
http://youtu.be/PzvH0dqMcD0
Esta es una canción de mi programa de televisión favorito, Community. Los nombres de los personajes son Troy y Abed. The show is actually about a few people at a community college who form a study group for their Spanish class. I know their rap doesn't make much sense bu it's hilarious. And it's in Spanish!
Saturday, September 15, 2012
2020 Summer Olympic Bid
Madrid tiene un oferta por organizar los Juegos Olimpicos en el verano de 2020. Otro paises que tienen ofertas son Tokyo, Japan y Istanbul, Turkey. Si Istanbul es el organizar, se primera ves los juegos son organizar en un pais de Islam.
sitio web oficial por Madrid Juegos Olimpicos del verano 2020: http://www.madrid2020.es/en/
Cave of Altamira
En la clase de historia de arte, estudiamos el arte de civilizaciones muy viejo. En Espana, hay el cuevo de Altamira con:
The cave is on the northern coast of Spain, near Santillana del Mar. There are many cave locations similar to this throughout Europe, and they are so cherished that these days, people are not allowed to see them in person for fear of degradation the images.
Muy interesante.
The cave is on the northern coast of Spain, near Santillana del Mar. There are many cave locations similar to this throughout Europe, and they are so cherished that these days, people are not allowed to see them in person for fear of degradation the images.
Friday, September 14, 2012
http://huff.to/QP3vkB Michelle Obama graces the cover of a Spanish magazine, but not in a positive light. The Spanish magazine Feura de Serie depicts the First Lady of United States as a slave. Do you find this racist or creative art. Esta grafica de la Primera Dama es ofensivo. Mujeres negras sujetas a la objetivacion sexual como ningun otro.
Musical
Me gusta el grupo musical Camila. When I stumbled on to this video of their song "Todo Cambio", I didn't understand a word they were saying. Me gusta el ritmo de esta cancion. It has a rhythm and blues feel to it. Passion without explicit lyrics is a rarity these days.http://youtu.be/gO8-9OWzPOQ
Thursday, September 13, 2012
Wednesday, September 12, 2012
Andrés Iniesta
Andrés Iniesta fue votado ganador del UEFA 2011/2012 mejor jugador en Premio Europa el 30 de agosto. Ganó sobre otros talentosos futbolistas como Lionel Messi y Cristiano Ronaldo.
http://www.uefa.com/uefa/uefa-best-player-award/news/newsid=1853259.html
Read & Cry about his injury here: http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1858543.html
Due to Iniesta’s obvious skill in soccer, I, like most Barcelona
fans, was devastated to discover his recent injury. Iniesta injured his right
adductor muscle, which is sob worthy! Hopefully he will recover soon &
Barcelona will still annihilate Getafe.
See Iniesta with his trophy & read about it here! http://www.uefa.com/uefa/uefa-best-player-award/news/newsid=1853259.html
Read & Cry about his injury here: http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1858543.html
Barcelona Celebrates
Ayer fue que un día de fiesta es España. El 11 de septiembre es el día nacional de Catalunya. En este día, España tropas catalán derrotó a las tropas en la guerra de sucesión de España. El equipo de fútbol de Barcelona celebra esta fiesta.
Ayer fue que un día de fiesta es España. El 11 de septiembre es el día nacional de Catalunya. En este día, España tropas catalán derrotó a las tropas en la guerra de sucesión de España. El equipo de fútbol de Barcelona celebra esta fiesta. See Barcelona's soccer team celebrating here! http://www.fcbarcelona.com/club/detail/article/barca-celebrates-the-diada-nacional-de-catalunya
| ||||
Sunday, September 9, 2012
Drug Violence Continues in Mexico
http://www.globalpost.com/dispatch/news/regions/americas/mexico/120820/mexico-drug-war-killed-weekend-violence
Esto me entristece leer. I have always tried to stay up to date on events, especially politically driven ones, that occur in our country. Since we have to blog every week, I decided to broaden my views a little bit and finding articles regarding the drug war in Mexico was very simple to do. The article is more a matter of stating statistical facts of a particularly violent incident, but it was what was stated at the very end that gave me pause. In the last six years, over 55,000 people have been killed by Mexican Drug Cartels. To put this in perspective, our country conducted a actual war in Iraq for nearly the same amount of time, yet our losses overseas doesn't even amount to one tenth of these drug casualities. Me gustaría plantear una pregunta. Do you think that America should do more to aid the Mexican Government in trying to shut down these drug cartels and help save lives, or is the affairs of another country, no matter how terrible, not our business? Thoughts i will surely continue to ponder.
Esto me entristece leer. I have always tried to stay up to date on events, especially politically driven ones, that occur in our country. Since we have to blog every week, I decided to broaden my views a little bit and finding articles regarding the drug war in Mexico was very simple to do. The article is more a matter of stating statistical facts of a particularly violent incident, but it was what was stated at the very end that gave me pause. In the last six years, over 55,000 people have been killed by Mexican Drug Cartels. To put this in perspective, our country conducted a actual war in Iraq for nearly the same amount of time, yet our losses overseas doesn't even amount to one tenth of these drug casualities. Me gustaría plantear una pregunta. Do you think that America should do more to aid the Mexican Government in trying to shut down these drug cartels and help save lives, or is the affairs of another country, no matter how terrible, not our business? Thoughts i will surely continue to ponder.
A interesting poem
http://www.poesiabreve.com/manuelacuna-s.html
I decided I would read through a couple of poems, and found myself coming back to this one. It is called, A Una Flor, and was written by Manuel Acuna. Este es un poema que inspira esperanza contra momentos difíciles. This seemed a perfect metaphor for how i sometimes feel when attempting to juggle college, work, and a personal life.Seguí leyendo el poema una y otra vez. I hope that everybody can enjoy it as well. Buenas noches.
I decided I would read through a couple of poems, and found myself coming back to this one. It is called, A Una Flor, and was written by Manuel Acuna. Este es un poema que inspira esperanza contra momentos difíciles. This seemed a perfect metaphor for how i sometimes feel when attempting to juggle college, work, and a personal life.Seguí leyendo el poema una y otra vez. I hope that everybody can enjoy it as well. Buenas noches.
The Buenos Dias Song
Saw this on youtube and thought it was so cute! It's of a little girl singing a song in Spanish. It's sort of catchy!
http://www.youtube.com/watch?v=QFmOKTs9WME
Muy bien!
http://www.youtube.com/watch?v=QFmOKTs9WME
Muy bien!
Spanish
Hola!
Mi nombre es Esther. Mi espanol es no bueno! Haha! I have learned a lot these past couple weeks. I'm a little nervous about this class because I did not take Spanish in high school or even a foreign language but I'm catching on. I don't feel as lost in the class anymore. I'm excited to learn more things.
Adios!
Esther
Mi nombre es Esther. Mi espanol es no bueno! Haha! I have learned a lot these past couple weeks. I'm a little nervous about this class because I did not take Spanish in high school or even a foreign language but I'm catching on. I don't feel as lost in the class anymore. I'm excited to learn more things.
Adios!
Esther
Clase de Espanol, 9/4 y 9/6
The most interesting thing that I've from this class is that language immersion is the best way to learn a language. Tome espanol en la escuela secundaria. En la escuala secundaria, estudiamos gramatica de espanol. Which was not the best way for me to learn a language. I think this class will help me alot more.
Rodrigo y Gabriela
http://www.youtube.com/watch?v=l-qgum7hFXk
Rodrigo y Gabriela are a Mexican guitar duo whom I've listened to for some time now. As someone who has always tried to learn how to play a guitar these two have always amazed me. I think they capture the Mexican culture very well in their music and in their spirit when performing. Me gusta Rodrigo y Gabriela. Rodrigo y Gabriela juega guitarra mucho bueno.
Rodrigo y Gabriela are a Mexican guitar duo whom I've listened to for some time now. As someone who has always tried to learn how to play a guitar these two have always amazed me. I think they capture the Mexican culture very well in their music and in their spirit when performing. Me gusta Rodrigo y Gabriela. Rodrigo y Gabriela juega guitarra mucho bueno.
Friday, September 7, 2012
Fútbol de Real Madrid
El 2 de septiembre, Real Madrid jugó un partido de fútbol contra Granada. Real Madrid ganó 3-0. The Highlights from the game can be found at: http://www.youtube.com/watch?v=j6QLJ5itQ1k&feature=related
Fútbol de Barcelona!
El 2 de septiembre, Barcelona jugó un partido de fútbol contra Valencia. Barcelona ganó al partido 1-0. The charming link below shows the goal scored by Adriano Correia.
Link to the winning goal: http://www.youtube.com/watch?v=1IfYSfIxJBU&feature=related
Link to the winning goal: http://www.youtube.com/watch?v=1IfYSfIxJBU&feature=related
Sunday, September 2, 2012
Me gusta bailar. Creo que es divertido y bueno ejercicio. I really enjoy watching So you think you can dance. one style of dancing that is used often is Salsa. Salsa has Cuban roots and is danced to latin music. It is a fast paced dance with several tricks and flashy outfits. Making watching it much more fun!
http://www.youtube.com/watch?v=WTTvFa0ASms
http://www.youtube.com/watch?v=WTTvFa0ASms
Subscribe to:
Posts (Atom)